Kamis, 27 Desember 2012

TO ALL THE INTERNATIONAL ELF, THIS IS A MUST-READ.

Ini nih! Kalian harus baca! HARUS pokoknya! Wajib! Khususnya buat ELF (fans Super Junior). Ku dapet dari Facebook, dapet dari FP ini https://www.facebook.com/pages/Super-Junior-Only-For-ELF/472345012778711 . Gue gamau basa-basi. langsung aja, nih~

 Sedih mengetahui kebenaran ini. Berharap elf internasional makin solid supaya suju bisa bertahan dan diakui di negaranya sendiri.

TO ALL THE INTERNATIONAL ELF, THIS IS A MUST-READ.

An AKP reader asked why k net citizens hate Super Junior much.. A Korean-American­­ ELF wrote this in reply..

It's because K-netizens see SuJu as "cheap" since SuJu appear in variety shows ALOT and ruin their own image to be funny. And SuJu's mistakes in the past (Kangin beating someone, Leeteuk saying that Kim Yuna refused to be his friends on Cyworld, etc) are all still remembered. So SuJu is seen as an easy target to hate and make fun of.

I'm K-elf and no international elf will ever realize how hard it is to be K-elf. Whenever I read SuJu related articles on Korean websites, I only see harsh bashing comments. So I stopped reading comments about SuJu afterwards. K-netizens seriously hate SuJu SO much. I even saw death threats when Leeteuk was rumoured to serve in public service instead of military service. Leeteuk CLEARLY said he was going to serve in military service but those K-netizens came up with their own conclusion that Leeteuk was gonna serve in public service and he had to receive tons of harsh threats like that.

Of course, not all K-netizens aren't like that, but I'd say 90% of K-netizens bash SuJu. SuJu is like the only group that the majority of K-netizens hate. K-elf even gave up fighting against bashing comments because it was just too much to fight. Whenever I read the K-netizens' bashing comments, I actually feel like a loser because I feel like I'm fangirling a group that everybody hates.

I can say SuJu is the most underrated group in Korea. I live in Canada so I know exactly how SuJu is the most popular K-Pop group and their work to spread Hallyu, but Koreans have no idea about their international popularity and they're just busy bashing SuJu. I don't know when Koreans are finally gonna realize how SuJu deserves respect.

---------------­­--------------­-­-------------­--­---------

**We international fans all wish to be in Korea, saying K-ELF are the luckiest of us all.. being able to see the boys in person whenever they wish so.. I also thought so.. But reading this, makes me feel sorry for them.. They've been through a lot seen SJ's debut, an awful lot! We int'l ELF cannot change korean's perspective towards SJ.. What we can do is support SJ, in all possible way we can.. buy albums from legitimate sources, vote for them in different polls, increase their MVs' number of views..Let SJ and K-ELF know, we are here, we will always be.

[TRANS]
Seorang pembaca AKP bertanya mengapa k net citizens sangat membenci Super Junior.. Seorang ELF Korea-Amerika menulis ini pada balasan ..

Itu karena K-netizens melihat SuJu sebagai "murahan" karena SuJu muncul dalam berbagai menunjukkan BANYAK dan merusak citra mereka sendiri untuk menjadi lucu. Dan kesalahan SuJu di masa lalu (Kangin mengalahkan seseorang, Leeteuk mengatakan bahwa Kim Yuna menolak untuk menjadi teman-temannya di Cyworld, dll) semua masih ingat. Jadi SuJu dipandang sebagai target yang mudah untuk dibenci dan diolok-olok.

Saya K-elf dan tidak ada elf internasional akan pernah menyadari betapa sulitnya untuk menjadi K-elf. Setiap kali saya membaca artikel SuJu terkait di situs Korea, saya hanya melihat komentar bashing yang keras. Jadi saya berhenti membaca komentar tentang SuJu sesudahnya. K-netizens serius membenci SuJu. Aku bahkan melihat ancaman kematian ketika Leeteuk diisukan untuk melayani dalam pelayanan publik bukan dinas militer. Leeteuk JELAS mengatakan ia akan melayani dalam pelayanan militer tetapi mereka K-netizens datang dengan kesimpulan sendiri bahwa Leeteuk itu akan melayani di pelayanan publik dan ia harus menerima banyak ancaman yang keras seperti itu.

Tentu saja, tidak semua K-netizens tidak seperti itu, tapi aku akan mengatakan 90% dari K-netizens pesta SuJu. SuJu adalah seperti satu-satunya kelompok yang mayoritas K-netizens benci. K-elf bahkan menyerah melawan komentar bashing karena itu hanya terlalu banyak untuk melawan. Setiap kali saya membaca komentar bashing K-netizens ', saya benar-benar merasa seperti seorang pecundang karena aku merasa seperti aku fangirling kelompok yang semua orang membenci.

Saya dapat mengatakan SuJu adalah kelompok yang paling diremehkan di Korea. Saya tinggal di Kanada jadi saya tahu persis bagaimana SuJu adalah kelompok K-Pop yang paling populer dan pekerjaan mereka untuk menyebarkan Hallyu, tetapi Korea tidak tahu tentang popularitas internasional mereka dan mereka SuJu bashing hanya sibuk. Saya tidak tahu kapan Korea yang akhirnya akan menyadari betapa SuJu layak mendapatkan rasa hormat.

---------------­­--------------­-­-------------­--­----- ----

Kami ** fans internasional semua ingin berada di Korea, mengatakan K-ELF yang paling beruntung dari kita semua .. mampu melihat anak laki-laki secara langsung kapan saja mereka ingin begitu .. Saya juga berpikir begitu .. Tapi membaca ini, membuat saya merasa kasihan pada mereka .. Mereka telah melalui banyak melihat debutnya SJ, banyak sekali! Kami int'l ELF tidak bisa mengubah perspektif korean terhadap SJ .. Apa yang dapat kita lakukan adalah mendukung SJ, dalam semua cara yang mungkin kita bisa .. membeli album dari sumber yang sah, memilih mereka dalam jajak pendapat yang berbeda, meningkatkan jumlah viewer MV mereka.. Biarkan SJ dan K-ELF tahu, kita di sini, kita akan selalu ada.

YEAY! Kita sebagai ELF akan selalu ada untuk Super Junior. ELF! Buktikan kalau Super Junior adalah boyband yang layak dan pantas disanjung bukan dibenci! Super Junior and ELF DAEBAK! Dan akan selalu bersatu ♥



#terharu bacanya.
*It's so sad to know SJ' popularity in Korea. Pity, but they keep smiling in front of ELF

I wanna fight against those netizens too. But I'm worry that will increase the amount of antis and make everything worse T_T
It's hard to keep calm like this. 

#tetep dukung Super Junior ya guys :'D



Tidak ada komentar:

Posting Komentar